Een Frans Juweeltje voor op Tafel: Mijn Paupiettes de Veau
Er bestaat iets magisch in het moment dat wijn verdampt in een warme pan. Die geur… die volle, diepe aroma’s die vrij komen. Direct denk ik aan gezellige zondagmiddagen en tafels vol gelukkige gezichten. Vandaag neem ik je mee naar zo’n moment, met mijn absolute favoriet: Paupiettes de Veau à la Sauce Forestière. Deze malse rolletjes kalfsvlees, gevuld met paddenstoelen en gesmoord in een romige boschampignonsaus, zijn pure liefde op een bord. Ik beloof je: dit recept is een showstopper die eenvoudiger is dan je denkt!
Van Dorpskeuken tot Dinerklassieker
De oorsprong van paupiettes ligt in de Franse boeren- en bourgeoiskeuken. Het was een slimme manier om dunnere, minder dure stukjes vlees mals en smaakvol te maken door ze te vullen en langzaam te garen. De ‘Forestière’, of ‘bosstijl’, verwijst natuurlijk naar de heerlijke champignons die de saus maken. Mijn versie komt uit een oud kookschrift dat ik op de vlooienmarkt vond. Ik heb hem wel wat vereenvoudigd voor onze drukke levens. Het blijft echter een feestelijk gerecht. Het voelt elke keer weer alsof ik een klein stukje van die Franse terroir in mijn eigen keuken haal.
Waarom Jij Deze Paupiettes in Wijnsaus Gaan Liefhebben
Je gaat dit gerecht omarmen! Ten eerste is de smaak onweerstaanbaar. Het malse vlees, de hartige vulling en die romige, aardsige saus vormen een perfecte drie-eenheid. Het ruikt al fantastisch tijdens het koken. Ten tweede is het ideaal voor feestjes of een bijzondere familiediner. Je kunt alles van tevoren klaarmaken. Laat het gewoon op een laag vuurtje pruttelen terwijl je je gasten verwelkomt. Je keuken doet al het werk en jij straalt!
Wanneer Serveer Je Deze Culinaire Schat?
- Die speciale zondagse familie-lunch.
- Een intiem romantisch diner bij kaarslicht.
- Een gastvrij etentje met vrienden die van goed eten houden.
- Feestdagen als Kerstmis of Pasen, voor een alternatief voor het traditionele gevogelte.
- Gewoon omdat je jezelf en je gezin wilt verwennen op een doordeweekse dag!
Ingrediëntenlijst (voor 4 personen)
- 500 g kalfsschnitzels of -escalopes (voor de paupiettes)
- 200 g champignons de Paris, fijngesneden
- 1 middelgrote ui, fijngesnipperd
- 2 tenen knoflook, fijngesneden
- 150 ml droge witte wijn
- 300 ml kippenbouillon (van blokje is prima!)
- 1 eetlepel bloem
- 2 eetlepels olijfolie
- 100 ml slagroom of crème fraîche
- Vers gehakte peterselie, naar smaak
- Zout en versgemalen zwarte peper
Geen Champignon of Wijn in Huis? Geen Paniek!
Koken moet leuk zijn, geen stress. Hier zijn een paar handige vervangers:
Geen champignons? Gebruik gewone witte champignons, of probeer eens gedroogde cantharellen (even weken!). Ze geven een extra bosaroma.
Geen witte wijn? Extra bouillon met een scheutje citroensap of appelazijn kan ook. De wijn geeft diepte, maar het blijft lekker zonder.
Liever geen room? Een scheutje kookroom of zelfs een beetje mascarpone werkt ook voor een romige saus.
De Stap-voor-Stap Dans naar Een Perfect Gerecht
Stap 1: Het Vlees Tot Prinsessen Dwingen
Leg je kalfsschnitzels tussen twee vellen vershoudfolie. Pak nu je deegroller of een stevige pan. Tik en rol voorzichtig tot de plakjes mooi dun en groot zijn. Zie je hoe ze uitzetten? Dat maakt ze perfect om straks te vullen en op te rollen. Dit is een heerlijk therapeutisch moment. Pro tip: Als je geen deegroller hebt, werkt een glazen fles ook prima!
Stap 2: Het Hart van de Paupiettes
Bestrooi elk dun plakje vlees royaal met zout en peper. Meng nu een deel van je fijngesneden champignons, ui en knoflook. Verdeel een eetlepel van dit mengsel over elk stuk vlees. Niet te veel, anders rolt het niet goed dicht! Je ziet de kleuren al door elkaar lopen: het bruin van de champignons, het wit van de ui. De geur is nu al heerlijk.
Stap 3: De Rolletjes Knopen
Nu komt het magische moment. Rol het vlees strak op, van de korte kant naar de andere. Het mengsel zit veilig opgesloten. Pak een stukje keukentouw en bind het rolletje op twee plekken vast. Net als een klein cadeautje! Maak de knoop niet te strak, het vlees krimpt nog een beetje. Zie je ze daar liggen? Dat zijn jouw paupiettes!
Stap 4: Gouden Bruin en Vol Smaak
Verhit de olijfolie in een grote, zware pan of braadpan op middelhoog vuur. Leg de rolletjes er voorzichtig in. Laat ze nu rustig 3-4 minuten per kant bruin en goudkleurig worden. Dit is cruciaal! Die goudbruine korst geeft ontzettend veel smaak aan de uiteindelijke saus. Haal ze daarna uit de pan en zet apart. Het feest gaat in dezelfde pan verder.
Stap 5: Het Aromatische Fond
In dezelfde pan met het achtergebleven bakvet (dat is pure smaak!) doe je de rest van de ui en knoflook. Fruit ze 2-3 minuten tot ze glazig en geurig zijn. Het ruikt al ongelooflijk in je keuken. Roer regelmatig en schraap de aangebakken stukjes van het vlees los. Die zijn goud waard voor je paupiettes in wijnsaus.
Stap 6: De Saus Gebeurt Nu
Strooi de bloem over de uien en roer goed tot alles is ingekapseld. Dit zorgt straks voor een mooie binding. Giet dan in een mooie boog de witte wijn erbij. Schhhht… dat geluid! Roer en schraap al het lekker van de bodem. Dit heet ‘deglaceren’ en hier haal je alle smaakjes uit de pan. Laat even 1 minuut inkoken zodat de alcohol verdampt.
Stap 7: De Saus Dik Maken
Giet nu de kippenbouillon er rustig bij, onder voortdurend roeren. Zet het vuur wat lager en laat de saus 5 minuten zachtjes pruttelen. Hij zal langzaam iets dikker worden. Proef even! Voeg alvast wat peper en zout toe. De basis voor je forestière saus is nu perfect.
Stap 8: Het Stoven Waar Magie Gebeurt
Leg de paupiettes voorzichtig terug in de saus. Schep er een beetje saus overheen. Doe een deksel op de pan en zet het vuur zacht. Laat ze nu 30 minuten rustig sudderen. Het vlees wordt ongelooflijk mals en neemt alle smaken op. Dit is het moment om de tafel te dekken!
Stap 9: Het Romige Eindakkoord
Na een half uur zijn je paupiettes heerlijk gaar. Roer de slagroom of crème fraîche door de saus. Het wordt meteen een romige, lichte, beige kleur. Laat nog 5 minuten zonder deksel meekoken zodat de saus mooi bindt. Chef’s tip: Voeg de room op het einde toe en laat niet te hard meer koken. Dan splitst hij niet.
Stap 10: Tafelklaar Maken!
Verwijder voorzichtig het keukentouw van elk rolletje. Leg ze op een warm bord of serveer direct uit de pan. Schep de romige forestiersaus met champignons er rijkelijk overheen. Bestrooi met een flinke hand vers gehakte, groene peterselie voor die frisse knaller. En serveer direct!
Tijdschema: Van Plan tot Pan
Voorbereidingstijd: 20 minuten (snijwerk, vullen, rollen)
Kooktijd: 40 minuten (aanbraden, saus maken, stoven)
Totaal: Ongeveer 1 uur.
Tip: De paupiettes worden alleen maar beter als je ze maakt. Je kunt ze perfect een dag van tevoren maken en alleen opwarmen.
Mijn Allergeheime Chef’s Tip
Voor een nog diepere ‘forestière’ smaak, gebruik ik vaak een paar gedroogde eekhoorntjesbrood (porcini). Week ze 15 minuten in warm water. Hak ze fijn en voeg ze bij de verse champignons. Het weekwater zeef je en gebruik je als een deel van de bouillon. Dit is een gamechanger voor een écht bosaroma!
Wist Je Dit? Een Leuk Feitje!
Het woord ‘paupiette’ zou af kunnen komen van het oud-Franse woord ‘polpe’, wat vlees of pulp betekent. Het is een typisch voorbeeld van ‘la cuisine grand-mère’ – de oma-keuken. Een eenvoudige, maar geniale techniek om van een bescheiden ingrediënt iets feestelijks te maken. Precies waar ik zo van houd!
Welke Spullen Heb Je Nodig?
- Een grote braadpan of ovenvaste pan met deksel
- Een scherp koksmes
- Een snijplank
- Een deegroller of zware pan om te platslaan
- Keukentouw
- Een garde of houten lepel
Bewaren, Opslaan en Genieten Later
Laat de paupiettes in de saus volledig afkoelen. Doe ze dan in een luchtdichte bak in de koelkast. Zo zijn ze 3 tot 4 dagen perfect houdbaar. De smaken gaan hier echt van houden! Elke dag worden ze iets lekkerder.
Je kunt dit gerecht ook heel goed invriezen. Vries het in porties in, bij voorkeur zonder de room. De room kun je er na het ontdooien en opwarmen alsnog door roeren. Zo heb je altijd een feestmaaltijd achter de hand voor een drukke dag.
Om op te warmen, doe je het gerecht in een pan op laag vuur. Verwarm het langzaam en roer af en toe. Voeg eventueel een scheutje water of bouillon toe als de saus te dik is geworden. Zo blijven je paupiettes in wijnsaus heerlijk mals.
Een Paar Gouden Adviezen van Mijn Keuken
- Aanbraden is cruciaal! Sla dit niet over. Het zorgt voor smaak.
- Zet het vuur laag tijdens het stoven. Een zachte, gelijkmatige hitte maakt het vlees mals.
- Proef de saus na het toevoegen van de bouillon en vlak voor het serveren. Kruid gerust bij!
- Laat de room op kamertemperatuur komen voor je hem toevoegt. Zo voorkom je schiften.
Hoe Zet Je Het Mooi op Tafel?
- Serveer op een bord met een flinke schep romige aardappelpuree eronder. De saus loopt er zo lekker in.
- Garneer met naast peterselie ook wat fijngesneden bieslook of dragon.
- Leg de paupiettes schots en scheef over elkaar heen voor een nonchalante, professionele look.
- Serveer met verse, gestoomde groene boontjes of worteltjes voor een mooi kleurcontrast.
En Voor Een Lichtere Variatie…
Deze klassieker is ook aan te passen! Hier zijn 6 ideeën:
1. Paupiettes van Kip: Gebruik kippenborstfilets in plaats van kalf. Korter stoven, ongeveer 20 minuten.
2. Groentewijziging: Vervang de champignons door spinazie en geitenkaas voor een frisse twist.
3. Zonder Room: Laat de room weg en gebruik meer bouillon. Pureer een paar gekookte aardappelen door de saus om hem te binden.
4. Met Rood: Vervang de witte wijn eens door rode wijn. Dit geeft een diepere, robuustere saus.
5. In de Oven: Nadat je de rolletjes hebt aangebraden, leg je ze in een ovenschaal met de saus en laat je ze 40 min. op 180°C afgaren.
6. Spek erom! Wikkel elke paupiette in een plakje ontbijtspek voor extra smaak en vocht.
Veelgemaakte Fouten Die Je Makkelijk Voorkomt
Fout 1: Het Vlees Te Dik Laten
Als je de schnitzels niet genoeg plat slaat, zijn ze moeilijk strak op te rollen. Ze kunnen ook scheuren. De vulling valt er dan snel uit tijdens het koken. Rol ze daarom echt dun uit tussen folie. Het hoeft niet transparant te zijn, maar wel soepel. Een dun rolletje gaart sneller en gelijkmatiger.
Fout 2: Te Hoog Vuur Tijdens het Stoven
Denk je dat sneller eten gelijkstaat aan beter? Dat gaat hier mis. Te hard koken zorgt dat het vlees taai wordt en de saus kan aanbranden. Dit gerecht vraagt om geduld. Laat het zachtjes pruttelen met een deksel op de pan. Zo wordt het vlees botermals en mengt de smaak goed. Laat de tijd zijn werk doen.
Fout 3: De Room Te Laat Toevoegen of Te Hard Laten Koken
Crème fraîche of slagroom toevoegen terwijl de saus nog op hoog vuur staat, is vragen om problemen. De room kan dan schiften of korrelig worden. Los dit simpel op: zet het vuur altijd laag voordat je de room erdoor roert. Roer hem er voorzichtig door en laat hem alleen nog even warm worden. Nooit meer laten koken!
Fout 4: Vergeten te Proeven en Bij te Kruiden
Een saus heeft lagen van smaak nodig. Als je alleen aan het begin zout toevoegt, mis je de kans. Proef nadat je de bouillon hebt toegevoegd. Proef opnieuw na het stoven. En proef absoluut na het toevoegen van de room. Room dempt namelijk de zoutheid. Durf bij te kruiden met peper, zout of zelfs een snufje nootmuskaat. Jij bent de baas over de saus!
Fout 5: Het Touwtje Vergeten of Verkeerd Vastmaken
Zonder touwtje gaan je mooie rolletjes tijdens het koken alle kanten op. Ze vallen uit elkaar. Maar te strak vastmaken is ook niet goed. Het vlees krimpt en het touw snijdt erin. Gebruik gewoon keukentouw en maak een stevige, maar niet superstrakke knoop aan beide uiteinden. Vergeet niet het touw er voor het serveren af te halen!
Vragen? Ik Heb de Antwoorden!
Kan ik dit gerecht maken zonder witte wijn?
Ja, zeker weten. Vervang de witte wijn door dezelfde hoeveelheid kippenbouillon of groentebouillon. Voeg dan een eetlepel citroensap of een scheutje appelazijn toe. Dit geeft dezelfde frisse, zure toets die de wijn normaal geeft. De saus wordt wat minder complex, maar nog steeds heel lekker. Het blijft een heerlijk recept voor paupiettes.
Wat kan ik als bijgerecht serveren?
De romige saus vraagt om iets om hem in op te scheppen! Romige aardappelpuree is de klassieke en perfecte partner. Ook lekker zijn gebakken aardappeltjes, rijst of polenta. Voor wat groens kun je denken aan gestoomde sperziebonen, gestoofde spinazie of een frisse salade met een scherpe dressing. Dit helpt de smaken in evenwicht te brengen.
Hoe weet ik zeker dat het vlees gaar is?
Na 30 minuten zachtjes stoven met een deksel op de pan, zouden de paupiettes perfect gaar moeten zijn. Je kunt dit controleren door met een vork in het dikste rolletje te prikken. Het vlees moet zacht aanvoelen en geen weerstand bieden. Je kunt ook een vleesthermometer gebruiken. Die moet dan minimaal 70°C graden aangeven in het midden. In Nederland eten we kalfsvlees graag goed doorbakken.
Kan ik dit gerecht van tevoren maken?
Dit is eigenlijk een van de beste gerechten om van tevoren te maken! De smaken hebben dan nog meer tijd om in elkaar over te lopen. Laat het volledig afkoelen en zet het in de koelkast. Haal het een uur van tevoren uit de koelkast. Warm het dan op een laag vuur op in de pan. Roer af en toe en voeg eventueel een klein scheutje water toe als de saus te dik is. Perfect voor een etentje zonder stress.
Mag ik diepvrieschampignons gebruiken?
Je kunt diepvrieschampignons gebruiken, maar let op: ze bevatten veel vocht. Laat ze goed ontdooien en druk al het overtollige vocht er met je handen uit. Anders wordt je forestière saus te waterig. Verse champignons geven een betere textuur en smaak. Maar in een noodgeval zijn de diepvriesvarianten een prima oplossing.
Wat is het verschil tussen crème fraîche en slagroom?
Crème fraîche is iets dikker en zuurder dan slagroom. Hij schift ook minder snel bij verhitting. Slagroom is zoeter en vloeibaarder. Voor dit recept geef ik de voorkeur aan volle crème fraîche. Het geeft een heerlijke, lichtzure smaak aan de saus. Maar allebei zijn ze goed te gebruiken. Gebruik je slagroom, laat hem dan niet te hard meer koken.
Kan ik kip of varkensvlees gebruiken?
Absoluut! Voor paupiettes van kip gebruik je kipfilet en verlaag je de stooftijd naar 20-25 minuten. Voor varkensvlees kun je dunne schnitzels gebruiken en ongeveer dezelfde tijd als kalf aanhouden. De techniek blijft precies hetzelfde. Het is een geweldige manier om met ander vlees te experimenteren.
Mijn saus is te dun. Wat nu?
Geen probleem! Maak een beurre manié: kneed een eetlepel zachte boter met een eetlepel bloem tot een balletje. Voeg dit in kleine stukjes toe aan de kokende saus en roer goed. Laat 2-3 minuten doorkoken. De saus bindt meteen. Je kunt ook een theelepel maïzena oplossen in koud water en dit erdoor roeren. Even doorkoken en klaar.
Hoe kan ik dit gerecht lichter maken?
Je kunt de room vervangen door halfvolle slagroom of kookroom. Gebruik minder olie om aan te braden, een spray is ook prima. Vervang een deel van de bouillon door water. En serveer met puree van bloemkool in plaats van aardappelpuree. Zo krijg je een lichtere, maar nog steeds hele smakelijke versie van deze paupiettes.
Mijn vlees valt uit elkaar als ik het oprol. Help!
Waarschijnlijk zijn je plakjes vlees niet groot genoeg of niet dun genoeg uitgerold. Ze moeten soepel zijn. Een andere oplossing: leg een dun plakje rauwe ham (parmaham of serranoham) op het vlees voordat je de vulling erop doet. Dit helpt om alles bij elkaar te houden en geeft nóg meer smaak!
Een Recept Vol Warmte en Smaak
Ik hoop dat je net zo enthousiast bent geworden over deze Paupiettes de Veau à la Sauce Forestière als ik. Het is meer dan een recept. Het is een moment van rust in de keuken. Het is de blik van tevredenheid bij je geliefden. En het is het gevoel dat je iets speciaals hebt gemaakt. Probeer het eens. Neem de tijd. Geniet van het proces. En vergeet niet het belangrijkste ingrediënt: plezier. Eet smakelijk!

Equipment
- Braadpan of ovenvaste pan met deksel
- Scherp koksmes
- Snijplank
- Deegroller of zware pan
- Keukentouw
Ingredients
- 500 g Kalfsschnitzels of -escalopes (voor de paupiettes)
- 200 g Champignons de Paris, fijngesneden
- 1 middelgrote Ui, fijngesnipperd
- 2 tenen Knoflook, fijngesneden
- 150 ml Droge witte wijn
- 300 ml Kippenbouillon
- 1 eetlepel Bloem
- 2 eetlepels Olijfolie
- 100 ml Slagroom of crème fraîche
- naar smaak Vers gehakte peterselie
- naar smaak Zout en versgemalen zwarte peper
Instructions
- Leg de kalfsschnitzels tussen vershoudfolie en rol ze voorzichtig dun uit.
- Bestrooi elk plakje vlees met zout en peper.
- Meng fijngesneden champignons, ui en knoflook en verdeel een eetlepel over elk stuk vlees.
- Rol het vlees strak op van de korte kant naar de andere en bind het op met keukentouw.
- Verhit olijfolie in een grote pan en bak de rolletjes 3-4 minuten per kant goudbruin.
- Fruit de rest van de ui en knoflook in dezelfde pan 2-3 minuten.
- Strooi bloem over de uien en roer goed door.
- Giet de witte wijn erbij en laat een minuut inkoken.
- Voeg de kippenbouillon toe en laat de saus 5 minuten pruttelen.
- Doe de paupiettes terug in de saus en laat 30 minuten zachtjes sudderen.
- Roer de slagroom of crème fraîche door de saus en laat nog 5 minuten koken zonder deksel.
- Verwijder het keukentouw en serveer met de saus en verse peterselie.